DictSearch  - LinkSearch  - Translate Now!  - NetSearch

Всемирная Сеть изобилует скрытыми сокровищами для терпеливого искателя. Существуют тысячи способов найти полезные ссылки, но все еще очень мало карт для того, чтобы отыскать свой путь. Мы задумывали наши инструментальные средства как карту и компас ко всем этим скрытым сокровищам. Давайте приступим!

Получите доступ к 265 онлайновым словарям с единого интерфейса. Просто выберите исходный и целевой языки, введите термин, и  Вы - у цели!

DictSearch в настоящее время поддерживает 73 языка.

Также доступен для WAP портативных телефонов!

Конечно, в Сети имеется намного больше ресурсов, чем те, которые включены в DictSearch!
Просто опишите вкратце язык и сферу, и
позвольте LinkSearch осуществить поиск среди 4000 лучших ссылок на глоссарии для Вас. Больше не нужно просматривать длинные, утомительные списки ссылок!

Переводите целые тексты или длинные термины, используя  28 различных систем машинного перевода (MП), имеющихся во Всемирной Сети.

Воспользуйтесь бесплатными пробными услугами продавцов систем MП, и познакомьтесь с этой новой технологией. И не расстраивайтесь, если результаты не оправдали в точности Ваших ожиданий. Компьютеры все еще далеки от человека в области языкового перевода и понимания. Судите сами!

И если Вы нуждаетесь не в переводе, а лишь в контексте, в котором появляется ваше слово на Интернет - страницах, рассматривающих определенный предмет, тогда воспользуйтесь NetSearch, Altavista, Yahoo, Lycos, и т.д., с единого интерфейса.

 

Почему все эти инструментальные средства?

Каждому, кому приходится иметь дело с переводами, от профессионального переводчика до случайного пользователя информации на иностранных языках, - хорошо известно, насколько важным может оказаться хорошее знание всех доступных Интернет–ресурсов для разрешения наших языковых проблем.

Все больше и больше частных компаний и университетов, а также частных лиц и учреждений, делают свои информационные ресурсы доступными для пользователей со всего мира.

Напечатайте слово "dictionary" в Вашем любимом двигателе поиска, и Ваш экран будет заполнен сотнями, тысячами ссылок на эти ресурсы со всех уголков мира.

Тем не менее, не всегда легко оперировать этим богатством лингвистической информации, и иногда процесс просматривания кип ссылок и рекомендаций может утомить Вас прежде, чем найдете "тот самый" искомый ресурс, который ищете. Получение всех этих ресурсов в более близком рассмотрении, предоставление Вам готового доступа к этому быстрорастущему количеству словарей, двигателей поиска и глоссариев и явились причинами разработки инструментальных средств, которые Вы собираетесь опробовать. Найдите время для ознакомления с нашими представлениями на этот и некоторые другие предметы в Области технологии этого сайта. 

Эту страницу на русский язык перевел Игорь Шаршаков (http://www.authorsden.com/sharshakov).

Онлайновые ресурсы, к которым этот сайт дает доступ, защищены законом об авторском праве. Вы должны уважать соответствующие авторские уведомления, опубликованные на сайтах владельцев. Пожалуйста, ознакомьтесь также с нашим уведомлением правовой оговорки относительно содержания этого сайта. Благодарим вас.


©2000-2003 foreignword.com