| Danish | Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien |
| Dutch | Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| English | Former Yugoslav Republic of Macedonia |
| Finnish | entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia |
| French | ex-République yougoslave de Macédoine;l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| German | ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien |
| Greek | Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας |
| Hungarian | Macedónia (volt jugoszláv köztársaság) |
| Italian | Macedonia;Ex Repubblica jugoslava di Macedonia |
| Portuguese | Macedónia |
| Spanish | Macedonia |
| Swedish | f.d. jugoslaviska republiken Makedonien |
| Polish | Macedonia, Była Jugosłowiańska Republika |
| Russian | Македония |
| Arabic | جمهورية مقدونيا اليوغوسلاف سابقاً |
| Japanese | マケドニア |