| Danish | Ny Kaledonien |
| Dutch | Nieuw-Caledonië |
| English | New Caledonia |
| Finnish | Uusi-Kaledonia |
| French | Nouvelle-Calédonie |
| German | Neukaledonien |
| Greek | Νέα Καληδονία |
| Hungarian | Új-Kaledónia |
| Italian | Nuova Caledonia |
| Portuguese | Nova Caledónia |
| Spanish | Nueva Caledonia |
| Swedish | Nya Kaledonien |
| Polish | Nowa Kaledonia |
| Russian | Новая Каледония (Фр.) |
| Arabic | كاليدونيا الجديدة |
| Japanese | ニューカレドニア(仏領) |