| Danish | Nordmarianerne |
| Dutch | Noordelijke Marianen |
| English | Northern Marianas |
| Finnish | Pohjois-Mariaanit |
| French | Mariannes du Nord |
| German | Nördliche Marianen |
| Greek | Νήσοι Βόρειες Μαριάνες |
| Hungarian | Észak-Mariana-szigetek |
| Italian | Marianne settentrionali |
| Portuguese | Marianas do Norte |
| Spanish | Islas Marianas del Norte |
| Swedish | Nordmarianerna |
| Polish | Wyspy Mariany Północne |
| Russian | Северные Марианские острова |
| Arabic | جزر ماريانا الشمالية |
| Japanese | 北マリアナ諸島 |