| Danish | São Tomé og Príncipe |
| Dutch | Sao Tomé en Principe |
| English | São Tomé and Príncipe |
| Finnish | São Tomé ja Príncipe |
| French | Sao Tomé-et-Principe ; São Tomé e Príncipe |
| German | São Tomé und Príncipe |
| Greek | Σάο Τομέ και Πρίνσιπε· Σαν Τομέ και Πρίντσιπε |
| Hungarian | Sao Tome és Principe |
| Italian | São Tomé e Príncipe |
| Portuguese | São Tomé e Príncipe |
| Spanish | Santo Tomé y Príncipe |
| Swedish | São Tomé och Príncipe |
| Polish | Wyspy Świętego Tomasza i Książęca |
| Russian | Сан-Томе и Принсипи |
| Arabic | سانت تومي وبرنشيبيه |
| Japanese | サントメ・プリンシペ |