| Danish | De Mindre Amerikanske Oversøiske Øer |
| Dutch | Amerikaanse ondergeschikte afgelegen eilanden |
| English | United States Minor Outlying Islands |
| Finnish | Yhdysvaltain Tyynenmeren erillissaaret |
| French | Iles mineures éloignées des États-Unis |
| German | Kleinere amerikanische Überseeinseln |
| Greek | Απομακρυσμένες Νησίδες των Ηνωμένων Πολιτειών |
| Hungarian | Egyesült Államok külsõ szigetei |
| Italian | Isole minori lontane dagli Stati Uniti |
| Portuguese | Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos |
| Spanish | Islas menores alejadas de los Estados Unidos |
| Swedish | Förenta staternas mindre öar i Oceanien och Västindien |
| Polish | Stany Zjednoczone - wyspy zewnętrzne |
| Russian | Внешние малые острова (США) (US Minor outlying Isl.) |
| Arabic | الجزر الصغيرة البعيدة عن الولايات المتحدة. |
| Japanese | 米島嶼部(ミッドウェー、ジョンストン、ウェーク諸島) |