 |
|
|
|
|
Diccionario CEDICT | |
| Categoría: | multilingüe |
| Propiedad de: | Herramienta Web para la utilización de la base de datos CEDICT creada por Erik E. Peterson |
| URL | http://cgibin.erols.com/mandarintools/ |
| Descripción: | Este diccionario inglés-chino permite realizar búsquedas en la base CEDICT, creada por Paul Denisowksi. Búsquedas en chino (codificación GB, Big5 o Unicode), pinyin, o inglés. Los resultados muestran la palabra china, su representación en pinyin, y la definición en inglés. También permite escuchar la pronunciación pinchando en el término en pinyin. Algunos aspectos a tener en cuenta a la hora de usar este diccionario: Es posible descargar el diccionario desde la Web de CEDICT. El diccionario contiene sólo palabras, no frases (p.ej. "I love you") o nombres propios. Si ldesea conocer cual es el equivalente en chino de su nombre, utilice por favor, el "Chinese Name Tool" en esta misma Web. El pinyin deberá llevar espacios entre las sílabas. Los números para la entonación no son necesarios (pero pueden resultar útiles). Los pinyin de Hanyu, Wade-Giles y Yale no están previstos. No se hace distinción entre mayúsculas y minúsculas. Este diccionario no es un programa de traducción de frases. Asegúrese de escribir correctamente las palabras. El diccionario no contiene palabras indecentes. |
| Idiomas: | Chino (pinyin)/Chino, Chino (pinyin)/Chino (yale), Chino (pinyin)/Inglés, Chino (yale)/Chino, Chino (yale)/Chino (pinyin), Chino (yale)/Inglés, Inglés/Chino, Inglés/Chino (pinyin), Inglés/Chino (yale) |