 |
|
|
|
|
Euskalterm | |
| Categoría: | multilingüe |
| Propiedad de: | Euskalterm |
| URL | http://www1.euskadi.net/euskalterm/indice_i.htm |
| Descripción: | Diccionario terminológico. Engloba todos los vocabularios y léxicos elaborados por UZEI. Actualmente contiene unas 85.000 fichas terminológicas, con equivalencias en español, francés, inglés y latín (en taxonomía). -Producciones externas. Contiene, sobre todo, repertorios de carácter terminológico producidos en diversos ámbitos y comisiones de normalización organizadas por la Administración pública: Diccionario de los Tratados europeos, Fichas del diccionario de la administración educativa, Rotulación interna, Señalización viaria, etc. Entre las 14.000 fichas del diccionario, existen, además, informaciones más puntuales, como por ejemplo aportaciones de traductores de las administraciones públicas. - Fichas de consultas. Son materiales que se originan en el trabajo de traducción diario. Pueden ser unidades de traducción o fichas terminológicas poco elaboradas. Todas son provisionales. En total son unas 12.000 fichas. - Diccionario del entorno Windows. Ofrece varios miles de fichas que contienen unidades de traducción. |
| Idiomas: | Español/Euskera, Euskera/Español, Euskera/Francés, Euskera/Inglés, Francés/Euskera, Inglés/Euskera |
Morris | |
| Categoría: | bilingüe |
| Propiedad de: | Euskadi.net |
| URL | http://www1.euskadi.net/morris/dictionary.htm |
| Descripción: | "El más moderno y completo de los diccionarios euskera-inglés actualmente disponibles, recientemente actualizado siguiendo las recomendaciones de la Real Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia). El diccionario contiene un total de 67.000 términos y 120.000 modismos y expresiones |
| Idiomas: | Euskera/Inglés, Inglés/Euskera |