 |
|
|
|
|
AllWords.com | |
| Categoría: | multilingüe |
| Propiedad de: | Arbor Media, Inc |
| URL | http://www.allwords.com |
| Descripción: | Contiene todos los términos delAmerican Heritage Dictionary y del AND Concise Dictionary; posibilidad de traducir del inglés al holandés, alemán, francés, español e italiano y una opción muy util que permite escuchar la pronunciación de las plabras. |
| Idiomas: | Todas las combinaciones de Alemán, Español, Francés, Holandés, Inglés, Italiano |
Pons | |
| Categoría: | multilingüe |
| Propiedad de: | Xipolis.net |
| URL | http://www.xipolis.net/ |
| Descripción: | Diccionarios inglés<=>alemán (alerededor de 112.000 entradas), francés<=>alemán (alrededor de 110.000 entries), italiano<=>alemán (alrededor de 112.000 entries) , español<=>alemán(alrededor de 112.000 entries). Versiones en línea de los famosos diccionarios Pons de la editorial alemana Ernst Klett. Gentileza de Xipolis.net, uno de los recursos más impresionantes en cuanto a materiales de referencia en línea. |
| Idiomas: | Alemán/Español, Alemán/Francés, Alemán/Inglés, Alemán/Italiano, Español/Alemán, Francés/Alemán, Inglés/Alemán, Italiano/Alemán |
Zeres | |
| Categoría: | multilingüe |
| Propiedad de: | ZERES GmbH |
| URL | http://hermes.zeres.de/dict/index.html |
| Descripción: | Las siglas "ZERES" representan al "Centro de recursos electrónicos en lenguas europeas". El diccionario contiene vocabulario de base así como términos en los campos de la economía y la política. Versiones: alemán-inglés, alemán-español, alemán-italiano y alemán-francés |
| Idiomas: | Alemán/Español, Alemán/Francés, Alemán/Inglés, Alemán/Italiano, Español/Alemán, Francés/Alemán, Inglés/Alemán, Italiano/Alemán |
Eurodicautom (Servicio de Traducción de la Comisión Europea) | |
| Categoría: | multilingüe |
| Propiedad de: | European Union |
| URL | http://eurodic.ip.lu/cgi-bin/edicbin/EuroDicWWW.pl |
| Descripción: | Traducción y significado de términos en las 12 lenguas comunitarias. Permite la definición de pérfiles de búsqueda individuales según el tema, autor o fecha,por ejemplo. Contiene millones de términos y representa probablemente la mayor base de datos terminológica existente |
| Idiomas: | Todas las combinaciones de Alemán, Danés, Español, Finlandés, Francés, Griego, Holandés, Inglés, Italiano, Latín, Portugués, Sueco |
Euterpe | |
| Categoría: | Multi-lingual |
| Propiedad de: | Maintained by theEuropean Parliament - hosted by Trados |
| URL | http://muwi.trados.com:4712/MTW_LOGON |
| Descripción: | Permits translation among the 12 European languages and contains an abbreviation database. Some entries are even available in further languages. |
| Idiomas: | Todas las combinaciones de Alemán, Danés, Español, Finlandés, Francés, Griego, Holandés, Inglés, Italiano, Latín, Portugués, Sueco |
TIS (Terminological Information System) | |
| Categoría: | multilingüe |
| Propiedad de: | Consejo de la Unión Europea |
| URL | http://tis.consilium.eu.int |
| Descripción: | "La versión Web de TIS es una versión simplificada de la base de datos terminológica utilizada por los terminólogos y traductores que trabajan en la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea." |
| Idiomas: | Todas las combinaciones de Alemán, Danés, Español, Finlandés, Francés, Griego, Holandés, Inglés, Irlandés, Italiano, Latín, Portugués, Sueco |
Cyberdico - On-Line Word Translator | |
| Categoría: | multilingüe |
| Propiedad de: | Sign Language Web Site / University Lumière Lyon 2 |
| URL | http://signserver.univ-lyon2.fr/default.html |
| Descripción: | Traducción a 5 idiomas europeos en una sola pantalla. |
| Idiomas: | Todas las combinaciones de Alemán, Español, Francés, Inglés, Italiano |
From Language to Language | |
| Categoría: | Multilingüe |
| Propiedad de: | Kartonworkz |
| URL | http://www.langtolang.com |
| Descripción: | El acceso a este diccionario se realiza a través de una isencilla interfaz que permite la traducción entre algunas combinaciones de lengua poco habituales en los diccionarios actualmente disponibles en línea como, por ejemplo, el español - turco o el turco - ruso. Existe asimismo la posibilidad de proponer nuevos términos y/o traducciones. |
| Idiomas: | Todas las combinaciones de Alemán, Español, Francés, Inglés, Italiano, Ruso, Turco |