Collins dictionary (by Reverso) |
| Type: |
Multilingual |
| Propriétaire: |
Reverso |
| URL |
http://dictionary.reverso.net |
| Description: |
Collins dictionary (by Reverso) for Spanish, English, French and many more |
| Langues: |
Allemand/Anglais, Anglais/Allemand, Anglais/Chinois (pinyin), Anglais/Espagnol, Anglais/Français, Anglais/Italien, Anglais/Portugais, Anglais/Russe, Chinois (pinyin)/Anglais, Espagnol/Anglais, Français/Anglais, Italien/Anglais, Portugais/Anglais, Russe/Anglais |
CEDICT dictionary |
| Type: |
Plurilingue |
| Propriétaire: |
Interface to CEDICT database by Erik E. Peterson |
| URL |
http://cgibin.erols.com/mandarintools/ |
| Description: |
.CEDICT arrangé par Paul Denisowski.
Ce dictionnaire chinois/anglais offre une interface cherchable pour le dictionnaire CEDICT arrangé par Paul Denisowski. Les recherches peuvent être effectuées en chinois (en utilisant les codages GB, Big5 ou Unicode), pinyin ou anglais. Les résultats montrent le mot chinois, la représentation pinyin du mot et la définition anglaise. Vous pouvez aussi cliquer sur le pinyin pour entendre comment prononcer le mot.
Quelques points à mémoriser pour l'utilisation de ce dictionnaire:
Vous pouvez télécharger les données du dictionnaire sur le site web CEDICT.
"Ce dictionnaire ne fonctionne que pour les mots. Il ne contient pas de phrases (telles que "je t'aime") ou de noms. Si vous voulez savoir quel est votre nom en chinois, veuillez utiliser l'outil Mon Nom en Chinois. "
Le pinyin doit avoir des espaces entre les syllabes. Les numéros de ton ne sont pas requis (mais peuvent aider). Seul fonctionne le pinyin Hanyu, le Wade-Giles et le Yale ne fonctionneront pas.
Le cas n'est pas important.
Le dictionnaire n'est pas un traducteur. Il ne traduira pas de phrases.
Veuillez vous assurer que votre requête est correctement épelée.
Le dictionnaire ne contient pas de grossièretés. |
| Langues: |
Anglais/Chinois, Anglais/Chinois (pinyin), Anglais/Chinois (yale c.), Chinois (pinyin)/Anglais, Chinois (pinyin)/Chinois, Chinois (pinyin)/Chinois (yale c.), Chinois (yale c.)/Anglais, Chinois (yale c.)/Chinois, Chinois (yale c.)/Chinois (pinyin) |
RIH |
| Type: |
Bilingue |
| Propriétaire: |
Research Institute for the Humanities (RIH) |
| URL |
http://hermes.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/search.html |
| Description: |
Un dictionnaire moderne chinois-anglais par Lin Yutang. |
| Langues: |
Anglais/Chinois (pinyin), Chinois (pinyin)/Anglais |
|