ΟΙστός έχει πολλούς κρυμμένους θυσαυρούς για όποιον ψάχνει υπομονετικά. Υπάρχουν χιλιάδες διαδρομές προς χρήσιμους συνδέσμους αλλά πολλοί λίγοι χάρτες για να βρείτε τον δρόμο σας. Έχουμε δημιουργήσει τα εργαλεία μας με την σκέψη ότι αποτελούν τον χάρτη και την πυξίδα που θα μας οδηγήσουν σε αυτούς τους κρυμμένους θυσαυρούς. Ας ξεκινήσουμε.
Πρόσβαση σε 265 on-line λεξικά από μια μόνο διασύνδεση. Απλά επιλέξτε γλώσσα πηγή και στόχο, εισάγετε τον όρο και είστε έτοιμοι!
Το DictSearch υποστηρίζει προς το παρόν 73 γλώσσες.
Φυσικά, υπάρχουν πολλές περισσότερες πηγές στον Ιστό από αυτές που περιλαμβάνονται στο DictSearch!
Απλά περιγράψτε με λίγες λέξεις την γλώσσα και τον τομέα και αφήστε το LinkSearch να αναζητήσει τους καλύτερους 4000 συνδέσμους με γλωσσάρια για εσάς. Τέρμα η αναζήτηση σε πολύ μεγάλες λίστες συνδέσμων!
Μεταφράστε ολόκληρα κείμενα ή μεγαλύτερους όρους με 28 διαφορετικά εργαλεία μηχανικής μετάφρασης (Machine Translation) που διατίθενται στον ιστό.
Χρησιμοποιήστε τις δωρεάν υπηρεσίες δοκιμής των πωλητών μηχανικής μετάφρασης και εξοικειωθείτε με αυτήν την νέα τεχνολογία. Και μην αποθαρρύνεστε αν τα αποτελέσματα δεν είναι ακριβώς αυτά που περιμένατε. Οι υπολογιστές είναι ακόμα πολύ πίσω από τους ανθρώπους στον τομέα της μετάφρασης και κατανόησης της γλώσσας. Δείτε και μόνοι σας.
Και αν δεν χρειάζεστε μια μετάφραση αλλά απλά το συγκείμενο όπου εμφανίζετε η λέξη σας, τις σελίδες στο Διαδίκτυο που ασχολούνται με το συγκεκριμένο θέμα, τότε δοκιμάστε το NetSearch: Altavista, Yahoo, Lycos, κτλ., από μια μόνο διασύνδεση.
Γιατί όλα αυτά τα εργαλεία?
Οποιοσδήποτε έχει ασχοληθεί με την μετάφραση, από τον επαγγελματία μεταφραστή μέχρι τον κάθε αναγνώστη πληροφοριών σε ξένες γλώσσες, γνωρίζει πόσο σημαντική είναι η καλή γνώση των διαθέσιμων πηγών στο Διαδίκτυο για την λύση των γλωσσικών προβλημάτων μας.
Όλο και περισσότερες ιδιωτικές εταιρείες και πανεπιστήμια αλλά και ιδιώτες και ιδρύματα επιτρέπουν την πρόσβαση χρηστών από όλο τον κόσμο στις πηγές πληροφοριών τους.
Πληκτρολογήστε την λέξη «λεξικό» στην αγαπημένη σας μηχανή αναζήτησης και η οθόνη σας θα γεμίσει με εκατοντάδες, χιλιάδες σύνδεσμους για αυτές τις πηγές από όλες τις γωνιές του κόσμου.
Ωστόσο, αυτός ο πλούτος γλωσσολογικών πληροφοριών δεν είναι πάντα εύκολος στον χειρισμό και πολλές φορές κοιτάζοντας αυτό το πλήθος συνδέσμων και αναφορών κουράζεστε πριν βρείτε «εκείνη» την συγκεκριμένη πηγή που αναζητάτε. Ο λόγος που αναπτύξαμε τα εργαλεία που θα δοκιμάσετε είναι να σας φέρουμε αυτές τις πηγές κάπως πιο κοντά, δίνοντάς σας γρήγορη πρόσβαση στα ολοένα αυξανόμενα λεξικά, μηχανές αναζήτησης και γλωσσάρια.
Βρείτε λίγο χρόνο να διαβάσετε τις εισαγωγές μας σε αυτό και κάποια άλλα θέματα στην Ενότητα Τεχνολογίας αυτής της ιστοσελίδας.
Η σελίδα αυτή έχει μεταφραστεί στα ελληνικά από την ΕΦΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΟΥ
Οι on-line πηγές στις οποίες παρέχει πρόσβαση αυτή η ιστοσελίδα προστατεύονται από τον νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων. Σεβαστείτε τις αντίστοιχες σημειώσεις πνευματικών δικαιωμάτων των ιδιοκτητών που δημοσιεύονται στις ιστοσελίδες τους. Παρακαλούμε διαβάστε επίσης την αποποίηση ευθύνης σχετικά με τα περιεχόμενα αυτής της ιστοσελίδας. Ευχαριστούμε.
©2000-2002 foreignword.com