Internet abre cada día para el
traductor nuevas e interesantes posibilidades. Las listas de correo
dedicadas a temas de traducción pueden ayudarte a relacionarte con
otros colegas, intercambiar ideas sobre tu trabajo, recibir
respuestas a tus problemas de terminología, encontrar clientes por
todo el mundo, y estar al corriente de los últimos productos
informáticos desarrollados en el campo de la traducción. Busca el
foro o lista de correo más adecuados para tu trabajo, y
mantente siempre informado.
Computer
E-mail lists for individual languages (La lista de las listas de
correos sobre las lenguas)
LANTRA-L. Traducción e
interpretación
Translist - Lista de correo para
traductores inglés <> español
Glosspost - Lista de correo sobre diccionarios,
glosarios, etc.
Página de Cecilia Falk sobre grupos de noticias
y listas de correo para traductores
Atril mailing lists' control-panel
Directorio de grupos de noticias relacionados
con el lenguaje en USENET
Listas de correo electrónico sobre
lingïística
Lista de Grupos Usenet del Natural
Language Translation Specialist Group de la British Computer
Society
Biblit, Ideas y Recursos para Traductores
Literarios (Italiano)
Directorio de listas de correo relaccionadas
con los idiomas
Listas de correo de la Web de LINGUIST
Newsgroups dentro de la sección
"soc.culture"
Mensajes sobre Déjà Vu en eGroups.com
Mensajes sobre CATT (computer-aided translation
& terminology) en e.Groups.com
Lista de grupos dedicados al tema
programas de traducción en eGroups.com
Envíanos tus sugerencias y
comentarios sobre otros productos que piensas que deberían
formar parte de esta lista
|