See this site in English Ce site en français Ver en español
Tools Translators Forum Technology Home


Traducción automática

Memorias de traducción

Otras herramientas

Selección de artículos

John Hutchins on MT and computer-based translation tools

Joseba Abaitua "La traducción automática: presente y futuro."


Xanadu, tu asistente de idiomas y traducción gratuito


 Memorias de traducción

Sistemas de Memoria de Traducción:


Corel's localisation system.

Déjà Vu

Low cost system of Atril.

Eurolang Optimizer

LANT. Languages: English, French, German, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian

IBM Translation Manager (IBM)

60-day evaluation copy available for download.

Trans Suite 2000 (Cypresoft)
Includes a TM system (TRANS Suite 2000 Editor), an aligner and a dictionary setup tool, as well as a management module. Trial version available.

IBM TransLexis

"TransLexis is a company-wide Terminology Management System which was developed for different NLP applications: First as a lexicon for a Machine Translation System and second to provide terminologists and human translators with a tool for managing lexical and terminological data"

Loc@le 2.0

System of Accent Software.

RC-WinTrans Lite


SDLX 2.0 Interactive Translation System

Beta versions available for testing.

TRANSIT & TermStar

Computer-aided translation system & multilingula terminology manager

Translator’s Workbench

Trados Corporation. Supported languages are Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Finnish, Greek,Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish.

Envíanos tus sugerencias y comentarios sobre otros productos que piensas que deberían formar parte de esta lista