Glossary of International Banking & Finance Acronyms and Abbreviations |
|||
|
ENGLISH |
RUSSIAN |
| f. | Franc(s) франк(и) ( денежная единица) Guilder гульден (стандартная денежная единица Нидерландов) = g, Gld., NLG |
| F | Farthing фартинг: бронзовая монета в 1/4 пенни, бывшая в обращении до введения в Великобритании десятичной системы (1961 г.); (разг.): грош, медяк; Flat разовый (окончательный); напр., разовая комиссия по кредиту (в отличие от ежегодной); единообразный, фиксированный (о ставке налога, комиссии); “вялый” (о рынке, на котором заключается относительно мало сделок и цены почти не изменяются); обозначение цены облигации, по которой не выплачиваются проценты; нулевой (о позиции участника финансового рынка, которая не является ни “длинной”, ни “короткой”, или гаранта займа, если все ценные бумаги проданы); “плоский” (о шкале доходности, когда разница в доходности по облигациям на различные сроки невелика) |
| f.a. | Free Alongside = FA; Freigt Agent агент по фрахту |
| FA - Free Alongside | “франко вдоль борта судна” = FAS f.a.a. = Faa |
| Faa - Free of All Average | разновидность полиса в морском страховании, покрывающего полную потерю груза в связи с морскими рисками (сравн.: FPA) |
| f.a.c. - (As) Fast As Can (Be) | “как можно быстрее” |
| FAIEx - Fellow of the Australian Institute of Export | ассоциированный член Австралийского Института экспорта |
| F & AP - Fire and Allied Perils | пожар и сопутствующие риски f & d = F & D |
| F & D - Freight and Demurage | фрахт и демередж Fannie Mae - Federal National Mortgage Association = FNMA Федеральная национальная ипотечная ассоциация (ФНМА): частная корпорация США с федеральной поддержкой; поддерживает вторичный рынок ипотек - инвестирует в ипотеки и выпускает ценные бумаги (сертификаты ФНМА) под обеспечение ипотеками (создана в 1938 г. как государственный орган; в 1968 г. стала частным учреждением) f.a.q. = FAQ |
| FAQ - Fair Average Quality | “справедливое среднее качество”: термин используется при продаже сельскохозяйственных продуктов, т.е., средний сорт товара базируется на образцах, скорее чем на определенном сорте f.a.s. = FAS |
| FAS - Free Alongside Ship | “франко вдоль борта судна”: условие внешнеторгового контракта, означающее,что транспортные и страховые расходы по доставке товара к борту судна в порту погрузки несет экспортер (см. FA) |
| FASB - Financial Accounting Standards Board | Совет по стандартам финансового учета (США): независимый орган по разработке принципов бухгалтерского учета (создан в 1973 г.) FASCONS - Fixed Term Agreements of Short Term Call Options on Netherlands |
| Securities | соглашения о краткосрочных опционах “колл” на голландские правительственные облигации: предложения о покупке этих облигаций в форме варрантов (WT) |
| FAT - Fixed Asset Transfer | оборот фиксированных (капитальных) активов: отношение нетто-продаж компании к чистым фиксированным активам |
| FAZ - FAZ Index | фондовый индекс, публикуемый газетой “Франкфуртер Альгемайне Цайтунг” |
| FBI - Federation of British Industries | Федерация британской промышленности: одна из основных организаций британских предпринимателей; создана в 1916 г. В 1965 г. вошла в состав Конфедерации британской промышленности |
| FBIBA - Fellow of the British Insurance Brokers’ Association | ассоциированный член Британской Ассоциации страховых брокеров |
| FBIM - Fellow of the British Institute of Management | ассоциированный член Британского Института менеджмента |
| FBINZ - Fellow of the Banker’s Institute of New Zealand | ассоциированный член Института банкиров Новой Зеландии f.b.o. = FBO |
| FBO - For the Benefit Of | “в пользу такого-то лица” |
| FBT - Fringe Benefit Tax | налог на льготы, дополняющие основной заработок рабочего или служащего |
| FBu - Burundi Franc | франк (стандартная денежная единица Бурунди); = 100 сантимам; = BIF |
| FCA | Fellow of the Institute of Chartered Accountants ассоциированный член Института дипломированных бухгалтеров; Functional Cost Analysis, U.S. метод анализа функциональных банковских издержек, основанный на данных исследований, проводимых Федеральной Резервной Системой США |
| FCAI - Fellow of the New Zealand Institute of Cost Accountants | ассоциированный член Института бухгалтеров Новой Зеландии |
| FCF - Free Cash Flow | “свободный поток наличности”: разница между всеми наличными поступлениями и платежами компании; отражает способность выполнять текущие обязательства |
| FCI | Factors Chain International Международная факторинговая цепь (международное объединение факторинговых компаний из 27 стран); Fellow of the Institute of Commerce ассоциированный член Института коммерции; Finance Corporation for Industry “Финансовая корпорация для промышленности" (Великобритания): организация, созданная в 1945 г., и предоставляющая долгосрочные кредитные ресурсы промышленности; в 1973 г. слилась с "Промышленной и торговой финансовой корпорацией" в организацию "Финансы для промышленности"; см. FFI |
| FCIA | Fellow of the Corporation of Insurance Agents ассоциированный член Корпорации агентов по страхованию; Foreign Credit Insurance Corporation Ассоциация страхования иностранных кредитов (США): ассоциация создана в 1961 г. и включает 50 страховых компаний; занимается страхованием кредитов, предоставленных американскими экспортерами иностранным покупателям |
| FCIB | Fellow of the Chartered Institute of Bankers ассоциированный член привилегированного Института Банкиров; Fellow of the Corporation of Insurance Brokers ассоциированный член Корпорации брокеров по страхованию |
| FCII - Fellow of the Chartered Insurance Institute | ассоциированный член привилегированного Института страхования |
| FCM - Futures Commission Merchant | компания (или физическое лицо), уполномоченная на посредничество в срочных биржевых операциях (США) |
| FCMA - Fellow of the Institute of Cost and Management Accountants | ассоциированный член Института расчетных и управляющих бухгалтеров |
| FCOJ - Frozen Concentrated Orange Juice | замороженный концентрированный апельсиновый сок; на Нью-Йоркской бирже хлопка котируются фьючерсы и опционы на данный продукт как с целью определения цены на товар, так и для хеджирования. Основная часть урожая производится во Флориде, остальная часть поступает из Калифорнии. Дополнительные поставки идут по импорту, в основном, из Бразилии, а также из других регионов, включая Израиль |
| Fcs - Francs | франки |
| f.d. - Free Delivery | свободная поставка |
| Fd - Forward | форвард: межбанковский рынок срочных валютных операций; иностранная валюта, проданная или купленная с поставкой в будущем; срочное форвардное покрытие валютного риска; срочная скидка с курса “спот”, определяемая разницей в процентных ставках по двум валютам; интервенция центрального банка на форвардном валютном рынке с целью воздействия на курсы; скидка или премия к наличному курсу при заключении сделки на срок; дата погашения расчетов срочных сделок |
| FDIC - Federal Deposit Insurance Corporation | Федеральная корпорация страхования депозитов (США): организация, занимающаяся страхованием депозитов в банках и других кредитных учреждениях,- гарантирует возвратность депозитов до 100 тыс. долларов (создана в 1933 г.); является регулирующим органом для банков штатов, не входящих в ФРС |
| FDO - For Declaration (Purposes) Only | “только для декларирования” |
| FE - Far East | Дальний Восток |
| Feb - February | февраль |
| FEC - Foreign Exchange Certificate (tourist currency used in China) | валютный сертификат (валюта для туристов, используемая в Китае) FECOM - Fond Europe en pour Coope ration Monetaire = European Fund for Monetary |
| Cooperation | Европейский фонд валютного сотрудничества; см. EMCF |
| Fed - Federal Reserve System | “Фед”- Федеральная резервная система (ФРС) США: по функциям равнозначна центральному банку государства; ФРС через Совет управляющих, 12 региональных резервных банков (расположенных в Атланте, Бостоне, Чикаго, Кливленде, Далласе, Канзас Сити, Миннеаполисе, Нью-Йорке, Филадельфии, Ричмонде, Сан-Франциско и Сент-Луисе), Комитет по операциям на открытом финансовом рынке осуществляет мероприятия денежно-кредитной политики США (ФРС создана в 1913 г. и помимо 12 региональных резервных банков включает около 5600 коммерческих банков - членов системы). Решения по краткосрочной монетарной политике принимаются Комитетом по операциям на открытом рынке (см. FOMC) |
| Fed Wire | система электронной связи, принадлежащая Федеральной Резервной Системе; объединяет ФРС, министерство финансов, государственные учреждения и около 5,5 тысяч банков; используется для денежных переводов и расчетов по сделкам с ценными бумагами, передачи распоряжений и информации ФРС |
| FEER - Fundamental Equilibrium Exchange Rate | фундаментальный валютный курс равновесия: курс, соответствующий паритету покупательной способности и др. фундаментальным факторам |
| FEI - Far Eastern Index | дальневосточный фондовый индекс: показатель движения курсов 52 акций на Дальневосточной фондовой бирже (25% оборота); базовый год - 1971, базовое значение - 1000 (кроме того, рассчитывается 9 субиндексов) FELABAN - Federacio n Latinoamericana de Bancos = Latin American Banking |
| Federation | Латиноамериканская Банковская Федерация: Федерация призвана способствовать экономическому развитию региона; включает 19 латиноамериканских национальных банковских ассоциаций (местоположение - Богота) |
| FELIN - Fonds d'Etat Libres d'Inte re t Nominal = French Zero Coupon Bonds | облигации французского правительства с нулевым купоном, которые появились в результате раздельной торговли купонами и выкупной стоимостью облигаций. Данные ценные бумаги были выпущены лишь однажды и в настоящее время не имеют ликвидности FEOP - Far East Oil Price Index-дальневосточный индекс цены на нефть: индекс цены на нефть, основанный на участии дилеров по нефтепродуктам. Индекс включает оценку азиатских цен на нафту, реактивное, дизельное и печное топливо и др. |
| FERC - Federal Energy Regulatory Commission | Федеральный регулирующий комитет по электроэнергии: агенство, существующее в рамках Департамента США по энергетике, которое осуществляет надзор за соблюдением правил по межгосударственным поставкам газа и ценами на газ |
| FESE - Far Eastern Stock Exchange | Дальневосточная фондовая биржа: крупнейшая биржа Гонконга (создана в 1969 г.) |
| FET - Federal Excise Tax | федеральный акциз, акцизный сбор: налог на продажу товаров и услуг; чаще всего акцизные сборы устанавливаются на алкогольные напитки и сигареты |
| FFA - Fellow of the Institute of Financial Accountants | ассоциированный член института финансовых бухгалтеров |
| FFB - Federal Financing Bank | Федеральный банк финансирования (США): учреждение, созданное для централизации заимствований федеральных агенств; скупает обязательства последних с целью их перепродажи на рынке |
| FFC - Foreign Funds Control | управление иностранными фондами |
| FFCS - Federal Farm Credit System | Федеральная система фермерского кредита (США): кооперативная система, принадлежащая фермерам и фермерским кооперативам, которые выступают основными вкладчиками и заемщиками (создана в 1971 г.); разделена на 12 округов, включает 12 земельных банков, 12 банков среднесрочного кредита, 12 банков для кооперативов; общее руководство осуществляется Правлением фермерского кредита, текущее - администрацией фермерского кредита |
| FFI - Finance for Industry | “Финансы для промышленности” (Великобритания): организация, созданная в 1973 г. в результате слияния “Финансовой корпорации для промышленности” и “Промышленной и торговой корпорации”, для кредитования промышленности на сроки до 15 лет; в 1983 г. преобразована в группу “Инвесторы в промышленность” после слияния с компанией “Капитал для промышленности” |
| FFIEC - Federal Financing Institutions Examination Council | Федеральный совет по надзору за финансовыми учреждениями (США): межведомственный орган, разрабатывающий принципы, стандарты, отчетные формы для надзора и проверки застрахованных депозитарных институтов, банковских и ссудно-сберегательных холдинговых компаний, проводит обучение персонала застрахованных финансовых учреждений, определяет пригодность обучающих программ по управлению рисками (создан FIRREA в 1979 г.) |
| Ffr - French Franc | французский франк (стандартная денежная единица Франции); = 100 сантимам; см. FRF |
| ffy - Faithfully | искренне, добросовестно, надежно |
| f.g. - Fully Good | абсолютно неоспоримый, обоснованный; полностью кредито- или платежеспособный; “с полным покрытием”: отметка банка на чеке о наличии средств на счете чекодателя |
| FHA | Federal Houses Association, U.K. Ассоциация финансовых домов (Великобритания): организация, созданная в 1945 г. и представляющая интересы ведущих финансовых домов; Federal Housing Administration Федеральная жилищная администрация США: федеральное агенство США, управляющее рядом программ по страхованию займов и субсидий с целью оказания помощи для стабилизации внутреннего рынка США по ипотечным кредитам, улучшения стандартов строительства и способствования надежному финансированию; агенство не является ни кредитором, ни подрядчиком для строительных работ (создана в 1934 г.) |
| FHFB - Federal Housing Finance Board, U.S. | Федеральный совет жилищного финансирования: орган, пришедший на смену Федеральному совету банков жилищного кредита (FHLBB); осуществляет контроль за жилищными кредитами, выдаваемыми региональными федеральными банками, специализирующимися на ипотечных кредитах |
| FHLBB - Federal Home Loan Bank Board, U.S. | Федеральный совет банков жилищного кредита (США): орган, регулировавший зарегистрирванные на федеральном уровне ссудно-сберегательные ассоциации и сберегательные банки (преобразован в FHFB) |
| FHLMC - Federal Home Loan Mortgage Corporation, U.S. = Fredie Mac | Федеральная корпорация жилищного ипотечного кредита США (ФХЛМК) : учреждение в рамках Федеральной системы банков жилищного кредита, поддерживающее вторичный рынок обычных ипотек (не гарантированных государством) и выпускающее ценные бумаги под обеспечение пулом ипотек (сертификаты ФХЛМК); (создана в 1970 г.) |
| FHLMC Certificate | сертификат Федеральной корпорации жилищного ипотечного кредита (ФХЛМК): ценная бумага, выпущенная и гарантированная ФХЛМК (“Фредди Мэк”) под обеспечение пулом ипотек; (сертификаты обращаются на вторичном рынке ценных бумаг) |
| FIA - Futures Industry Association | Ассоциация фьючерской торговли (США): организация участников срочной биржевой торговли; представляет интересы своих членов и занимается обучением специалистов |
| FIBID - Frankfurt Interbank Bid Rate | “ФИБИД”: процентная ставка межбанковского рынка во Франкфурте-на-Майне, по которой банки принимают депозиты друг от друга |
| FIBOR - Frankfurt Interbank Offered Rate | “ФИБОР”: ставка предложения на межбанковском депозитном рынке Франкфурта-на-Майне, по которой банки готовы кредитовать друг друга на определенные сроки ; фиксируется ежедневно на основе котировок 12 банков и отражает ключевой уровень процентных ставок, используемых при определении интереса по займам, ценным бумагам с плавающей ставкой, а также для осуществления расчетов по биржевым сделкам с определенными производными от процентных ставок финансовыми инструментами |
| FIBScot - Fellow of the Institute of Bankers In Scotland | ассоциированный член Института Банкиров в Шотландии |
| FIBV - Federation Internationale des Bourses des Valeures | Международная Федерация фондовых бирж (Франция): объединение ведущих фондовых бирж, созданное в 1961 г. для обсуждения общих проблем, координации исследований, сбора и обработки информации |
| FICA - Fellow of the Commonwealth Institute of Accountants | ассоциированный член Института бухгалтеров и аудиторов Содружества |
| FICAI - Fellow of the Institute of Chartered Accountants in Ireland | ассоциированный член Института дипломированных бухгалтеров в Ирландии |
| FICBs - Federal Intermediate Credit Banks, U.S. | федеральные банки среднесрочного кредита (США): 12 кредитно-финансовых учреждений, входящих в Федеральную систему фермерского кредита (FFCS); предоставляют кредиты ассоциациям кредитования производства и др. институтам, специализирующимся на финансировании фермеров, рыбаков и с/х предприятий |
| FICM - Fellow of the Institute of Credit Management | ассоциированный член Института кредитного менеджмента (управления кредитами) |
| FICMA - Fellow of the Institute of Cost and Management Accountants | ассоциированный член Института расходных и управляющих бухгалтеров |
| FICS - Fellow of the Institute of Chartered Shipbrokers | ассоциированный член Института чартерных судовых брокеров |
| Fid - Fiduciary | доверенное лицо, фидуциар (лицо или учреждение, которому доверено управление инвестициями); основанный на доверии, необеспеченный |
| FIEx - Fellow of the Institute of Export | ассоциированный член Института экспорта |
| FIFF - Fellow of the Institute of Freight Forwarders | ассоциированный член Института фрахтователей |
| FIFO - First In, First Out | оценка и учет запасов компании или портфеля ценных бумаг в порядке их поступления (подразумевается, что купленные ранее запасы или бумаги потребляются или продаются тоже раньше) |
| FIGS - Futures Income and Growth Security | разновидность облигаций с нулевым купоном и опционом конверсии в процентные бумаги (США) |
| FIIA - Fellow of the Institute of Internal Auditors | ассоциированный член Института внутренних аудиторов |
| FILO - First In, Last Out | оценка и учет запасов компании или портфеля ценных бумаг в порядке их поступления (подразумевается, что купленные ранее запасы или бумаги потребляются или продаются позже) |
| FIM - Finnish Markka | финская марка (стандартная денежная единица Финляндии); = 100 пенни. Курс марки по отношению к доллару США устанавливается на основе "корзины" валют основных торговых партнеров страны. Ввоз и вывоз иностранной и национальной валют не ограничиваются; вывоз разрешен до 5000 марок на одно лицо. Денежная эмиссия осуществляется государственным Финляндским банком, учрежденным в 1811 году. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10, 50, 100, 500 марок, а также монеты в 1 марку, 1, 5, 10, 20 и 50 пенни; = Fmk FIMBRA - Financial Intermediaries, Managers and Brokers Regulatory Association, |
| U.K. | регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров: организация, в которую входят преимущественно небольшие фирмы, имеющие дело непосредственно с публикой |
| FIMC - Fellow of the Institute of Management Consultants | ассоциированный член Института управляющих консультантов (консультантов по менеджменту) |
| FIMEAN - Frankfurt Interbank Mean Price | среднее арифметическое между “ФИБОР” и “ФИБИД”: средняя ставка межбанковского рынка депозитов во Франкфурте-на-Майне |
| fin. | Finance финансы, финансирование: термин для обозначения сферы финансово-кредитных отношений: аккумулирование необходимых финансовых ресурсов, совокупность финансовых отношений государства, компаний; банковские кредиты, выпуск ценных бумаг и др.; Financial финансовый (об аренде, лизинге, кредите, рынке, опционе, позиции, структуре, докладе, индексе и т. д.) |
| Fin. - Finland | Финляндия |
| Fin. Div. - Final Dividend | окончательный дивиденд: дивиденд, выплачиваемый за завершающую часть финансового года по рекомендации директората компании при утверждении общим собранием акционеров |
| FINEX - Financial Instruments Exchange, U.S. | Биржа финансовых инструментов (США): финансовое подразделение Нью-Йоркской хлопковой биржи |
| FInstAM - Fellow of the Institute of Administrative Management | ассоциированный член Института административного менеджмента |
| FInstB - Fellow of the Institute of Buyers | ассоциированный член Института покупателей |
| FInstFF - Fellow of the Institute of Freight Forwarders | ассоциированный член Института фрахтователей |
| FInstMM - Fellow of the Institute of Sales and Marketing Management | ассоциированный член Института менеджмента продаж и маркетинга |
| f.i.o. - For Information Only | “только для информации”: индикативная котировка для клиента, не являющаяся основанием для заключения сделки FIO - First In and Out = FIFO |
| FIPS - Foreign Investment Payment Securities | ценные бумаги с процентными платежами в иностранной валюте: разновидность двухвалютных облигаций |
| FIRSTS - Floating Interest Rate Short Tranche Securities | одна из разновидностей секьюритизированных кредитов с плавающей процентной ставкой f.i.t. = FIT 2) |
| FIT | Federal Income Tax федеральный подоходный налог: налог на доходы отдельных семей, взимаемый по прогрессивной шкале (сверх определенной необлагаемой суммы); Free of Income Tax освобожденный от подоходного налога Five Cs (5 Cs) -Character, Capacity, Collateral, Capital and |
| Conditions | схема анализа кредитоспособности заемщика: “характер” подразумевает намерение вернуть кредит, тогда как “функциональность”, “залог” и “капитал” фокусируются на финансовой способности кредитополучателя выполнить свои обязательства по кредиту. Фактор “условия” фокусируется на анализе возможных побочных воздействий на заемщика и на его способности противостоять нежелательным изменениям внешних условий |
| FJD - Fiji Dollar | доллар (стандартная денежная единица Фиджи); = 100 центам. Официальный курс доллара Фиджи устанавливается на основе "корзины" валют основных торговых партнеров страны. Ввоз национальной валюты не ограничмвается; вывоз допускается в пределах 100 долларов Фиджи. В денежном обращении находятся билеты в 1, 2, 5, 10 и 20 долларов, а также монеты в 1, 2, 5, 10, 20 и 50 центов; = $ F |
| FKP - Falkland Islands Pound | фолклендский фунт (стандартая денежная единица Фолклендских (Мальвинских) островов). Фолклендский фунт приравнен фунту стерлингов и следует всем изменениям его курса |
| Fkr - Faroese Krone | крона (стандартная денежная единица Фарерских островов); = 100 эре; см. DKK |
| fl. - Guilder (from its former name Florin) | гульден: денежная единица (данное сокращение происходит от прежнего названия : “флорин”) |
| FLA - Finance and Leasing Association | Финансово - лизинговая ассоциация |
| FLBs - Federal Land Banks | федеральные земельные банки (США): 12 кредитно-финансовых институтов, входящих в Федеральную систему фермерского кредита (FFCS); предоставляет долгосрочные ипотечные кредиты |
| FLIA - Fellow of the Life Assurance Association | ассоциированный член Ассоциации страхования жизни |
| FMG - Madagascar Franc | малагасийский франк (стандартная денежная единица Мадагаскара); = 100 сантимам, Ввоз иностранной валюты без ограничений; вывоз местной валюты свободен до 5 тысяч малагасийских франков. Ввоз малагасийской валюты запрещен. В денежном обращении находятся банкноты в 100, 500, 1000 и 5000 франков, а также монеты в 1, 2, 5, 10 и 20 франков. Республика Мадагаскар не входит ни в один из валютных союзов |
| Fmk - Finnish Markka | финская марка (стандартная денежная единица Финляндии); = 100 пенни; см. FIM |
| FNMA - Fannie Mae = Federal National Mortgage Association | Федеральная национальная ипотечная ассоциация (ФНМА): частная корпорация США с федеральной поддержкой (создана в 1938 г. как государственная структура, но в |
| 1968 г. стала частным учреждением); поддерживает вторичный рынок ипотек | инвестирует в ипотеки и выпускает ценные бумаги под их обеспечение (сертификаты ФНМА) |
| FNMA Certificate | сертификат ФНМА (“Фэнни Мэй”): ценная бумага, выпущенная и гарантированная Федеральной национальной ипотечной ассоциацией США под обеспечение пулом ипотек |
| FNZIM - Fellow of the New Zealand Institute of Management | ассоциированный член Института менеджмента Новой Зеландии |
| FO - For Orders | “для приказов” / “для распоряжений” |
| FOA - Futures and Options Association | Ассоциация срочных контрактов и опционов f.o.b. = FOB |
| FOB - Free On Board | “франко-борт судна” (ФОБ): условие внешнеторгового контракта, означающее, что транспортные, страховые и погрузочные расходы вплоть до завершения погрузки товара несет экспортер f.o.c. = FOC |
| FOC | Free of Charge бесплатно; безвоздмездно; беспошлинно; Free on Car “франко-вагон" |
| FOCUS (Report) - Financial and Operational Combined Uniform Single Report | финансовый и операционный стандартный единый отчет (отчет “ФОКУС”): форма отчетности, которую все фондовые брокеры в США ежемесячно или ежеквартально представляют бирже или своей ассоциации (содержит данные о финансовом положении фирмы) |
| FOK - Fill - or - Kill Order | приказ клиента биржевому брокеру, который должен быть немедленно исполнен или аннулирован |
| FOM - Finnish Options Market | Рынок опционов Финляндии |
| FOMC - Federal Open Market Committee | Комитет по операциям на открытом рынке Федеральной Резервной Системы (США): состоит из членов Совета управляющих ФРС и президентов 5 федеральных резервных банков; собирается раз в 4-6 недель для выработки политики ФРС на открытом денежном рынке (для воздействия на денежное обращение, объем кредитования, процентные ставки), а также на валютном рынке |
| FOOTSIE - FT-SE 100 = Financial Times Stock Exchange Index | разговорное название фондового индекса FT-SE 100 f.o.q. = FOQ |
| FOQ - Free On Quay | “франко-причал”: условие внешнеторгового контракта, по которому продавец за свой счет доставляет товар на причал в порту отгрузки, а дальнейшие транспортные расходы, включая перегрузку на судно, идут за счет покупателя |
| FOR - Free On Rail(road) | “франко- железнодорожный вагон”: условие внешнеторгового контракта, означающее, что транспортные, страховые и др. расходы вплоть до погрузки товара в вагон несет экспортер Forex - Foreign Exchange - См. FX f.o.t. = FOT |
| FOT | Free of Tax за вычетом налога: выплата дивидендов за вычетом налога на дивиденды, уплачиваемого самой компанией; Free On Truck франко-железнодорожная платформа |
| FOTRA Bonds - Free of Tax to Residents Abroad Bonds, U.K. | ценные бумаги “Фотра”: британские государственные ценные бумаги, выпускаемые для иностранных инвесторов, доход по которым не облагается налогами и выплачивается нерезидентам в брутто-форме (резидентам - за вычетом налогов) |
| FOX | Forward with Optional Exit форвардный контракт с опционом аннулирования (ФОКС): гибрид форвардной сделки и опциона, позволяющий защищаться от валютного риска и использовать движение валютного курса; Futures and Options Exchange Биржа срочных контрактов и опционов: предыдущее название Лондонской товарной биржи (1987 - 1993 гг.) ; см. LCE f.p. - Fully Paid (of Shares) = FP 2) |
| FP | Floating Policy политика привлечения капитала путем выпуска на рынок долговых обязательств; Fully Paid полностью оплачено (об акциях) |
| FP - Free From Particular Average | разновидность полиса в морском страховании, покрывающего полную потерю груза в связи с морскими рисками |
| FPC - Floor Practices Committee | Комитет по биржевым операциям |
| fr. - Franc(s) | франки |
| Fr. | France Франция; Friday пятница |
| FRA - Forward Rate Agreement | соглашение о будущей процентной ставке: межбанковское соглашение о взаимной компенсации изменения процентных ставок (инструмент защиты от процентного риска) |
| FRABBA Terms - Forward Rate Agreement British Bankers' Association Terms | стандартные условия соглашений о будущей процентной ставке, принятые Ассоциацией британских банкиров |
| FRB - Federal Reserve Board | Совет управляющих ФРС США; состоит из 7 членов, назначаемых президентом США на 14 лет; отвечает за кредитно-денежную политику, регулирование банковской системы и исполнение законодательных актов, относящтхся к банкам и кредитным операциям |
| FRBs - Federal Reserve Banks | федеральные резервные банки (США): 12 государственных кредитно-финансовых институтов, выполняющих функции центральных банков в особых округах (состоящих из нескольких штатов); осуществляют практические функции ФРС под руководством Совета управляющих ФРС; наиболее значимым является Федеральный резервный банк Нью-Йорка, отвечающий за международные операции |
| FRCD - Floating Rate Certificate of Deposit | депозитный сертификат с плавающей ставкой |
| FRCMO - Floating Rate Collateralized Mortgage Obligation | облигация с плавающей ставкой, обеспеченная пулом ипотек (США) Freddie Mac - Federal Home Loan Mortgage Corporation = FHLMC |
| FREIT - Finite Life Real Estate Investment Trust | инвестиционная компания, вкладывающая средства в недвижимость и обещающая реализовать капиталовложения через фиксированный срок |
| FRF - French Franc | французский франк (стандартная денежная единица Франции); = 100 сантимам. Французский франк является ведущей валютой зоны французского франка. Курс франка по отношению к доллару США колеблется без ограничения пределов его его изменений. Взаимные курсы валют Франции, Бельгии, Германии, Дании, Ирландии, Италии, Люксембурга и Нидерландов поддерживаются в рамках Европейской валютной системы в пределах определенных отклонений от соотношения их центральных курсов к ЭКЮ. Ввоз иностранных и французских банкнот не ограничен. В денежном обращении находятся банкноты в 10, 50, 100 и 500 франков, а также монеты в ? , 1, 5, 10, 50 франков, 1, 5, 10 и 20 сантимов; = F; Ffr |
| FRN - Floating Rate Note | облигация с плавающей ставкой; купоны по таким облигациям устанавливаются на уровне определенной ставки денежного рынка плюс / минус маржа |
| FRO - Forward Reversing Option | гибридный валютный опцион, дающий возможность неисполнения форвардного соглашения |
| FROLIC - Floating Rate Optional Level Instalment Credit | долгосрочный кредит с плавающей процентной ставкой и погашением по частям |
| FRS - Federal Reserve System, U.S. | Федеральная резервная система США; см. Fed |
| Frt. Ppd. - Freight Prepaid | котировка цены, означающая,что продавец оплатил фрахт вперед |
| FS - Final Settlement | окончательный расчет: полная оплата или финальная поставка ценных бумаг; платеж, урегулирование взаимных финансовых претензий |
| FSA - Forward Spread Agreement | форвардное соглашение о спрэде: разновидность страховой операции, в которой гарантируется разница в процентных ставках по двум валютам (введена в 1986 г.) |
| FSBI - Fellow of the Savings Bank Institute | ассоциированный член Института сберегательных банков |
| FSCA - Fellow of the Society of Company and Commercial Accountants | ассоциированный член Общества бухгалтеров компаний и коммерческих бухгалтеров |
| FSF | Fellow of the Institute of Shipping and Forwarding Agents ассоциированный член Института судовых и форвардных агентов; Financial - Services Firm компания, предоставляющая финансовые услуги |
| FSI - Financial - Services Industry | индустрия финансовых услуг: термин объединяет различные виды банковской деятельности; напр., коммерческое банковское дело, инвестиционные мероприятия, страхование и финансирование под недвижимость |
| FSLIC - Federal Savings and Loan Insurance Corporation | Федеральная корпорация страхования ссудно-сберегательных ассоциаций (США): федеральное агенство, страхующее депозиты в сберегательных институтах - членах; см тж. SAIF |
| FSO - Fund for Special Operations | Фонд для специальных операций Межамериканского банка развития: специальный фонд, предоставляющий кредиты на льготных условиях |
| Ft - Forint | форинт (стандартная денежная единица Венгрии); = HUF |
| FT - " Financial Times " | “Файнэншл Таймс”: ведущая ежедневная финансово-экономическая газета Великобритании консервативного направления, основанная в 1888 г. и имеющая тираж свыше 200 тыс. экземпляров. Влиятельный орган финансовых и деловых кругов; помимо коммерческой информации публикует также материалы по внутриполитическим и международным вопросам; издается в Лондоне и печатается на розовой бумаге |
| FTA | Financial Times Actuaries All - Share Index фондовый индекс всех акций, публикуемый газетой “Файнэншл Таймс”, Институтом актуариев (Англия) и Факультетом актуариев (Шотландия) с 1962 г.; самый широкий индекс Великобритании, охватывающий около 750 акций и рассчитываемый один раз в день (1962 = 100); Financie le Termijnmarkt Amsterdam срочный финансовый рынок Амстердама: биржа со специализацией на срочных контрактах по облигациям; создана в 1987 г. и принадлежит Европейской опционной бирже FTASI - Financial Times Actuaries All - Share Index = FTA |
| FTC - Federal Trade Commission | Федеральная торговая комиссия (США): федеральное агенство, контролирующее соблюдение антитрестовского законодательства и законов о защите прав потребителей (создано в 1914 г.) FTII - Financial Times Industrial Index = FT (Index), FTO FT (Index) - Financial Times Ordinary Share Index = FTII, FTO |
| FTO - Financial Times Industrial Ordinary Shares Index | фондовый индекс промышленных обыкновенных акций 30 крупнейших компаний, рассчитываемый ежечасно с 1935 г. и публикуемый газетой “Файнэншл Таймс” (Великобритания) FT Ord = Financial Times (Industrial) Ordinary Share Index = FTO |
| FT-SE 100 - Financial Times Stock Exchange Index | арифметический взвешенный фондовый индекс “Файнэншл Таймс” - фондовой биржи (Великобритания) : основан на курсах 100 ведущих акций; (70 % оборота Лондонской фондовой биржи по акциям британских компаний); базовый период - 30 декабря 1984 г.; 1984 = 1000); рассчитывается как арифметическое взвешенное среднее (ежеминутно). Самое низкое значение индекса - 986,9 - было зафиксировано 23 июля 1984 г.; а самое высокое (по данным на 1 января 1997г.) - 4094,4 - 26 ноября 1996 г.; см. тж. FOOTSIE |
| FT-SE Eurotrack 100 | арифметический взвешенный фондовый индекс рыночной стоимости для акций 100 европейских фирм, не являющихся субъектами Великобритании, выбранных из европейских фондовых рынков по принципу крупнейших компаний по капитализации рынка. Индекс рассчитывается ежеминутно |
| FT-SE Eurotrack 200 | данный индекс базируется на комбинации 100 акций крупнейших компаний в фондовом индексе FT-SE 100 и 100 европейских акций (исключая компании Великобритании) в индексе FT-SE Eurotrack 100. Рассчитывается в режиме реального времени, т.е., изменяется каждый раз с изменением цены любой из составляющих его акций |
| FTZ - Free - Trade Zone | зона свободной торговли |
| fut. - Futures | фьючерсы; срочные контракты |
| FVO - For Valuation Only | “для вашей оценки”: рыночная котировка, которая дается индикативно и не является твердым предложением для заключения сделки; = FYI Fwd - Forward = Fd |
| FX (Forex) | Foreign Exchange иностранная валюта; денежные единицы иностранных государств; требования на нерезидентов, выражаемые в иностранных денежных единицах и оплачиваемые за границей (банковские счета, векселя, чеки и т.д.); Foreign Exchange Transactions валютные (конверсионные) операции: покупка-продажа одной валюты за другую |
| FX Swap - Foreign Exchange Swap | валютный своп: покупка или продажа валюты на условиях “спот” с одновременным заключением обратной форвардной сделки для покрытия валютного риска |
| FXA - Forward Exchange Agreement | валютное соглашение (контракт) об обмене одной валюты на другую через определенный срок по оговоренному курсу |
| FY - Financial / Fiscal Year | финансовый год: бюджетный год: период в 12 месяцев, на который составляется государственный бюджет (в Великобритании - с 1 апреля по 31 марта; в США - с 1 октября по 31 сентября); учетный период деятельности компании: период подведения итогов, уплаты налогов (отчетный и налоговый годы могут не совпадать) |
| FYA - For Your Attention | “для Вашего внимания” f.y.i. = FYI |
| FYI - For Your Information | “для вашей информации”: индикативная рыночная котировка, которая дается только для информации и не является твердым предложением для заключения сделки; = FVO |
Design: ©2001 Foreignword - About the author